Ces deux fêtes sont liées par la date, par le fond, le sujet, les textes.
Jésus était un bon juif : il célébrait sûrement Pessah. Mais ce n’était pas le Seder des juifs d’aujourd’hui, instauré après la destruction de second Temple.
Mais son dernier repas a-t-il été un repas pascal ? Pas si sur !
Sur ce dernier point, les évangiles divergent. Même si la chronologie proposée par l’évangile de Jean semble la plus vraisemblable par rapport à la date de Pessah, elle est difficilement envisageable pour certains juifs car trop proche de Pessah.
La tradition chrétienne a retenu un déroulement que l’on retrouve dans les dates de la semaine sainte (la semaine précédant Pâques).
Pour en savoir plus : trois textes sur le sujet par Florence Taubmann, Jean Massonnet et Bernadette Avon.
Pasteur Florence Taubmann : Pâque juive et Pâque chrétienne (Comment la fête chrétienne de Pâques s’inscrit dans la fête de Pessah)
Jean Massonnet : Pâque juive, Pâque chrétienne (L’avis de l’exégète sur le problème de chronologie et la différence entre les évangiles synoptiques et l’évangile de Jean)
Bernadette Avon : De Pessa’h à Pâques (Comment les chrétiens ont séparé Pâques de Pessah)