A travers le destin de deux soldats de Tsahal capturés 17 ans auparavant lors d’une mission au Liban, Hatufim raconte le retour au pays de ces prisonniers qui doivent apprendre à se réintégrer dans la société et au sein de leurs familles, et à surmonter les traumatismes de la captivité

Le tournage a débuté en Août 2009, et le spectacle a été diffusé en Israël au printemps de 2010. La série a remporté plusieurs récompenses de télévision israéliennes.

Synopsis : "Après sept années d’âpres négociations, deux des trois soldats israéliens capturés lors d’une mission au Liban sont libérés. De retour au pays, les prisonniers doivent apprendre à se réintégrer et surmonter les traumatismes suite aux mauvais traitements infligés durant leur captivité."

Titre original en hébreu : חטופים Translit. : Hatufim Traduit : "enlevées"

Toutes les informations
– sur la page du site d’Arte
– le dossier de presse complet à télécharger